Politique de confidentialité de Terraformation

Dernière mise à jour: Septembre 2024
‍

Cette politique de confidentialité est destinée à vous aider à comprendre comment Terraformation Inc. (« Terraformation », « nous », « notre » ou « nos ») recueille, utilise et partage vos informations personnelles, et à vous aider à comprendre et à exercer vos droits en matière de protection de la vie privée.
‍

1. CHAMP D'APPLICATION

2. LES INFORMATIONS PERSONNELLES QUE NOUS RECUEILLONS

3. COMMENT NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

4. COMMENT NOUS DIVULGUONS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

5. VOS CHOIX ET DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE

6. SÉCURITÉ DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

7.  TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONNÉES / LOIS APPLICABLES EN MATIÈRE DE PROTECTION DES DONNÉES

8. CONSERVATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES

9. AVIS COMPLÉMENTAIRE POUR LES RÉSIDENTS DU NEVADA

10. INFORMATIONS SUR LES ENFANTS

11. AUTRES DISPOSITIONS

12. NOUS CONTACTER

‍

‍

‍

1. CHAMP D'APPLICATION

La présente politique de confidentialité s'applique aux informations personnelles que nous traitons, y compris sur nos sites Web (notamment les sites Web disponibles à https://terraformation.com et https://terraware.io), nos applications mobiles (y compris l'application Terraware) et d'autres services en ligne ou hors ligne que nous possédons ou contrôlons et qui intègrent par référence ou par lien la présente politique de confidentialité.

Pour faciliter la lecture de la présente politique de confidentialité, nos sites Web, nos applications mobiles et d'autres services sont collectivement appelés les « services ». L'utilisation des services est soumise aux conditions d'utilisation (ou, dans le cas de notre (nos) application(s) mobile(s), au contrat de licence de l'utilisateur final dont le lien figure dans ladite (lesdites) application(s) dans le magasin d'applications concerné) (collectivement, les « conditions d'utilisation »), et la présente politique de confidentialité est incorporée dans les conditions d'utilisation et en fait partie intégrante, de même que toutes les autres conditions et politiques liées ou autrement référencées dans les conditions d'utilisation ou dans le présent document. Pour éviter toute ambiguïté, les informations que nous recueillons ou traitons dans le cadre de notre processus de demande d'accélérateur ou de diligence raisonnable sur les projets de reboisement ou de financement / développement forestier sont régies par des conditions distinctes établies entre Terraformation et vous, et ne sont pas soumises à la présente politique de confidentialité, sauf dans la mesure expressément énoncée dans les conditions distinctes qui vous sont applicables.
‍

Dans le cadre de la présente politique de confidentialité, le terme « informations personnelles » désigne les informations qui peuvent être utilisées pour vous identifier en vertu des lois applicables en matière de confidentialité des données. Le terme « informations personnelles » peut inclure des informations telles que votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail, mais aussi des identifiants indirects tels que votre adresse IP ou l'identifiant de votre appareil.

Sauf indication contraire, toute référence à « informations » et « vos informations » dans la présente politique de confidentialité doit être interprétée comme une référence aux informations personnelles. Nous pouvons également traiter des données relatives à votre utilisation des services, lesquelles ne vous identifient pas et ne sont pas directement liées à vos informations personnelles. Ces données ne sont pas des informations personnelles et ne sont pas soumises aux conditions relatives aux « informations personnelles » dans la présente politique de confidentialité.

‍

2. LES INFORMATIONS PERSONNELLES QUE NOUS RECUEILLONS

Les catégories d'informations personnelles que nous recueillons dépendent de la manière dont vous interagissez avec nous, de nos services et des exigences de la législation en vigueur. Nous recueillons les informations personnelles que vous nous fournissez directement, les informations personnelles que nous obtenons automatiquement lorsque vous utilisez nos services et les informations provenant d'autres sources telles que les services et organisations tiers, comme décrit ci-dessous.
‍

1. Informations que vous nous fournissez directement

Nous pouvons recueillir les informations personnelles suivantes auprès de vous lorsque vous nous les communiquez directement.
‍

• Création de compte. Nous pouvons recueillir des informations lorsque vous créez un compte, telles que votre nom, votre adresse e-mail et votre nom d'utilisateur ou pseudonyme.
  ‍
• Achats ou dons. Nous pouvons recueillir des informations personnelles et des détails sur vos achats, abonnements et/ou dons, y compris les informations relatives au paiement. Les paiements effectués via nos services sont traités par des fournisseurs de services de paiement tiers. Nous ne recueillons ni ne conservons directement les informations relatives aux cartes de paiement saisies via nos services, mais nous pouvons recevoir des informations associées à votre carte de paiement (par exemple, vos données de facturation).
  ‍
• Vos communications avec nous. Nous pouvons recueillir des informations personnelles, telles que l'adresse e-mail, le numéro de téléphone ou l'adresse postale, lorsque vous demandez des informations sur nos services, lorsque vous vous inscrivez à notre bulletin d'information ou à notre programme de fidélité, lorsque vous demandez une assistance technique ou à la clientèle, lorsque vous postulez à un emploi ou lorsque vous communiquez avec nous d'une autre manière.
  ‍
• Sondages. Nous pouvons vous contacter pour vous demander de participer à des sondages. Si vous décidez d'y participer, nous pourrions vous demander de fournir certaines informations qui peuvent inclure des informations personnelles.
  ‍
• Fonctionnalités interactives. Nous et d'autres utilisateurs de nos services pouvons recueillir des informations personnelles que vous mettez à disposition par le biais de nos fonctionnalités interactives (par exemple, les fonctionnalités de messagerie et de chat, les fonctionnalités de commentaire, les forums, les blogs et les pages de médias sociaux). Toute information que vous fournissez en utilisant les fonctionnalités de partage public de nos services sera considérée comme « publique », sauf disposition contraire de la législation en vigueur, et n'est pas soumise aux mesures de protection de la vie privée mentionnées dans le présent document.
  ‍
• Tirages au sort ou concours. Nous pouvons recueillir les informations personnelles que vous fournissez dans le cadre des tirages au sort ou des concours que nous proposons. Dans certaines juridictions, nous sommes tenus de partager publiquement les informations relatives aux gagnants de tirages au sort et de concours.
  ‍
• Conférences, salons professionnels et autres événements. Nous pouvons recueillir des informations personnelles lorsque nous participons à des conférences, à des salons professionnels et à d'autres événements.
  ‍
• Développement des affaires et partenariats stratégiques. Nous pouvons recueillir des informations personnelles auprès de particuliers et de tiers afin d'évaluer et de saisir d'éventuelles opportunités d'affaires.
  ‍
• Demandes d'emploi. Nous pouvons publier des offres d'emploi et des opportunités via nos services. Si vous répondez à l'une de ces offres en nous envoyant votre candidature, votre CV et/ou votre lettre de motivation, nous recueillerons et utiliserons vos informations personnelles pour évaluer vos qualifications.
  ‍
• Vos contenus. Nous traiterons toute information personnelle incluse dans vos demandes via nos services conformément à la présente politique de confidentialité, y compris les documents, textes ou graphiques, fichiers ou autres données ou documents que vous téléchargez, publiez, affichez, partagez ou envoyez de toute autre manière à nos services pour qu'ils les traitent.
  ‍

Il vous incombe de vérifier l'exactitude des informations personnelles que vous envoyez (ou qui sont envoyées en votre nom) à nos services et de veiller à ce que toutes les informations personnelles que vous envoyez (directement ou indirectement) soient mises à jour aux fins pour lesquelles vous les envoyez. Si les informations sont inexactes, cela peut affecter votre capacité à utiliser les services, les informations que vous recevez lorsque vous utilisez les services et notre capacité à vous contacter.
‍

2. Informations recueillies automatiquement

Nous, ainsi que les tiers qui fournissent du contenu, de la publicité ou d'autres fonctionnalités via nos services, pouvons utiliser des cookies, des balises pixel, des stockages locaux et d'autres technologies ( « technologies ») pour recueillir automatiquement des informations lorsque vous utilisez nos services.‍

Les cookies sont de petits fichiers texte placés dans les navigateurs des appareils qui enregistrent les préférences afin de faciliter et d'améliorer votre expérience.‍ Une balise pixel (également connue sous le nom de balise web) est un petit code intégré dans nos services et qui recueille des informations sur l'utilisation de nos services. L'utilisation d'une balise pixel nous permet d'enregistrer, par exemple, qu'un utilisateur a visité une page Web spécifique ou a cliqué sur une publicité spécifique. Nous pouvons également intégrer des balises Web aux e-mails pour savoir si les messages ont été ouverts, s'ils ont été traités ou s'ils ont été transférés.
‍

Nous utilisons ces technologies comme décrit ci-dessous:

‍

• Collecte automatique de données. Nous pouvons recueillir automatiquement certaines informations lorsque vous utilisez nos services, telles que votre adresse de protocole Internet (IP), vos paramètres d'utilisateur, votre adresse MAC, vos identifiants de cookies, votre opérateur mobile, vos publicités mobiles et d'autres identifiants uniques, des informations sur votre navigateur ou votre appareil, des informations de localisation (y compris les localisations approximatives dérivées de l'adresse IP) et votre fournisseur d'accès à Internet. Nous pouvons également recueillir automatiquement des informations concernant votre utilisation de nos services, telles que les pages que vous visitez avant, pendant et après l'utilisation de nos services, votre progression dans les cours que vous suivez, des informations sur les liens sur lesquels vous cliquez, les types de contenu avec lesquels vous interagissez, la fréquence et la durée de vos activités, et d'autres informations sur la façon dont vous utilisez nos services.‍

En outre, si vous accédez à nos services par le biais d'une application tierce, telle qu'un magasin d'applications, un service de connexion tiers ou un site de réseautage social, nous pouvons recueillir à partir de cette application tierce des informations que vous avez rendues disponibles par le biais de vos paramètres de confidentialité.
‍

• Informations sur la localisation. Nous pouvons recueillir des informations de localisation précises, telles que les adresses IP, lorsque vous vous connectez à votre compte ou lorsque vous utilisez nos services de toute autre manière. En outre, notre application mobile recueille des données de localisation GPS pendant la collecte des semences pour la surveillance des plantes et pour fournir nos services.
  ‍

Les utilisations que nous faisons de ces technologies se répartissent dans les catégories générales suivantes:
‍

• Nécessaires sur le plan opérationnel. Il s'agit notamment des technologies qui vous permettent d'accéder à nos services, applications et outils nécessaires pour identifier les comportements anormaux sur le site Web, prévenir les activités frauduleuses et améliorer la sécurité, ou qui vous permettent d'utiliser nos fonctionnalités;
  ‍
• Liées à la performance. Nous pouvons utiliser des technologies pour évaluer les performances de nos services, notamment dans le cadre de nos méthodes analytiques visant à nous aider à comprendre comment les individus utilisent nos services (voir la section « Analyses » ci-dessous);
  ‍
• Liées aux fonctionnalités. Nous pouvons utiliser des technologies qui nous permettent de vous offrir des fonctionnalités améliorées lorsque vous accédez à nos services ou les utilisez. Il peut s'agir de vous identifier lorsque vous vous connectez à nos services ou de garder une trace de vos préférences, de vos intérêts ou des contenus que vous avez précédemment consultés;
  ‍
• Liées à la publicité ou au ciblage. Nous pouvons utiliser des technologies propriétaires ou tierces pour fournir du contenu, y compris des publicités correspondant à vos centres d'intérêt, sur nos services ou sur des sites Web tiers. 
  ‍

Voir « Vos choix et droits en matière de protection de la vie privée » ci-dessous pour comprendre vos choix concernant ces technologies.
‍

• Analyse. Nous pouvons utiliser des technologies et d'autres outils tiers pour traiter les informations analytiques sur nos services. Voici quelques-uns de nos partenaires d'analyse:
  ‍‍
• Google Analytics. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google Analytics. Apprenez-en plus sur la façon de refuser l'utilisation de vos informations personnelles par Google Analytics.
  ‍‍
• LinkedIn Analytics. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de LinkedIn Analytics. Pour en savoir plus sur la façon de refuser l'utilisation de vos informations personnelles par LinkedIn.

‍

3. COMMENT NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS

Nous utilisons vos informations personnelles à diverses fins commerciales, notamment pour fournir nos services, à des fins administratives et pour commercialiser nos produits et services, comme décrit ci-dessous.
‍

1. Fournir nos services

Nous utilisons vos informations personnelles pour honorer le contrat que nous avons conclu avec vous et vous fournir nos services, tels que:
‍

• Gérer vos comptes;
  ‍
• Fournir l'accès à certains domaines, fonctionnalités et caractéristiques de nos services;
  ‍
• Répondre aux demandes d'assistance technique ou à la clientèle;
  ‍
• Communiquer avec vous au sujet de votre compte, des activités sur nos services et des changements de politique;
  ‍
• Traiter vos informations financières et autres méthodes de paiement pour les produits ou services achetés ou les dons;
  ‍
• Traiter les candidatures si vous postulez à un emploi que nous publions sur nos services; et
  ‍
• Vous permettre de vous inscrire à des événements.
  
  

2. Pour des raisons administratives

Nous utilisons vos données personnelles à diverses fins administratives, telles que:
‍

• Satisfaire nos intérêts légitimes tels que le marketing direct, la recherche et le développement (y compris la recherche marketing), la sécurité du réseau et des informations, et la prévention de la fraude;
  ‍
• Détecter les incidents de sécurité, se protéger contre les activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales, et poursuivre les responsables de ces activités;
  ‍
• Mesurer l'intérêt et l'utilisation de nos services;
  ‍
• Améliorer, mettre à niveau ou renforcer nos services;
  ‍
• Développer de nouveaux produits et services;
  ‍
• Assurer le contrôle interne de la qualité et la sécurité;
  ‍
• Authentifier et vérifier les identités individuelles, y compris les demandes d'exercice de vos droits en vertu de la présente politique;
  ‍
• Déboguer pour identifier et réparer les erreurs relatives à nos services;
  ‍
• Auditer les interactions, les transactions et les autres activités liées à la conformité;
  ‍
• Faire respecter nos contrats et nos politiques; et
  ‍
• Respecter nos obligations légales.
  
  

3. Commercialiser et faire la publicité de nos produits et services

Nous pouvons utiliser des informations personnelles pour vous fournir du contenu et des publicités personnalisés. Nous pouvons vous fournir ces documents dans la mesure où la législation en vigueur le permet.
‍

Les campagnes e-mail, les SMS, les publicités destinées à des audiences spécifiques et les publicités « basées sur les intérêts » ou « personnalisées », notamment par le biais d'un suivi inter-appareils, sont quelques-unes des méthodes que nous pouvons utiliser pour vous faire connaître nos produits.

Si vous avez des questions concernant nos pratiques de marketing, vous pouvez nous contacter à tout moment comme indiqué dans la rubrique « Nous contacter » ci-dessous.

4. Pour d’autres fins

Nous utilisons également vos informations personnelles à d'autres fins, à votre demande ou dans la mesure où la loi applicable le permet.
‍

• Consentement. Nous pouvons utiliser les informations personnelles à d'autres fins qui vous sont clairement communiquées au moment où vous fournissez les informations personnelles ou avec votre consentement.
  ‍
• Informations anonymisées et agrégées. Dans la mesure où la législation en vigueur le permet, nous pouvons combiner les informations que nous recueillons auprès de vous avec d'autres informations, y compris celles que nous obtenons auprès de tiers, ou avec des informations provenant d'autres produits ou services que nous fournissons. Nous pouvons combiner et utiliser des informations personnelles et d'autres informations vous concernant pour créer des informations anonymisées et/ou agrégées, telles que les informations démographiques anonymisées, les informations de localisation anonymisées, les informations sur l'appareil à partir duquel vous accédez à nos services, ou d'autres analyses que nous créons. Les informations anonymisées et/ou agrégées ne sont pas des informations personnelles, et nous pouvons utiliser et divulguer ces informations de différentes manières, notamment à des fins de recherche, d'analyse interne, de mesures analytiques et à toute autre fin autorisée par la loi. 
  ‍
• Partager du contenu avec des amis ou des collègues. Nos services peuvent offrir divers outils et fonctionnalités. Par exemple, nous pouvons vous permettre de fournir des informations sur vos amis par l'intermédiaire de nos services de parrainage. Nos services de parrainage peuvent vous permettre de transmettre ou de partager certains contenus avec un ami ou un collègue, par exemple un e-mail invitant votre ami à utiliser nos services. Ne nous communiquez que les coordonnées des personnes avec lesquelles vous avez un lien (par exemple, un parent, un ami, un voisin ou un collègue de travail).

‍

4. COMMENT NOUS DIVULGUONS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous divulguons vos informations personnelles à des tiers pour diverses raisons commerciales, notamment pour fournir nos services, pour nous protéger ou protéger les autres, ou dans le cas d'une opération commerciale majeure telle qu'une fusion, une vente ou un transfert d'actifs, comme décrit ci-dessous.
‍

1. Divulgations pour fournir nos services

Les catégories de tiers avec lesquels nous pouvons partager vos informations personnelles sont décrites ci-dessous.
‍

• Fournisseurs de services. Nous pouvons partager vos informations personnelles avec nos fournisseurs de services tiers et nos conseillers professionnels qui utilisent ces informations pour nous aider à fournir nos services. Il s'agit notamment des tiers qui nous fournissent de l'assistance informatique, des services d'hébergement, de traitement des paiements, des services à la clientèle, des services bancaires et juridiques, des services d'assurance et des services connexes. 
  ‍
• Partenaires commerciaux. Nous pouvons partager vos informations personnelles avec des partenaires commerciaux afin de vous fournir un produit ou un service que vous avez demandé. Nous pouvons également partager vos informations personnelles avec des partenaires commerciaux avec lesquels nous proposons conjointement des produits ou des services.
  ‍
• Partenaires publicitaires. Nous pouvons partager vos informations personnelles avec des partenaires publicitaires tiers. Ces partenaires publicitaires tiers peuvent installer des technologies et d'autres outils de suivi sur nos services afin de recueillir des informations sur vos activités et votre appareil (par exemple, votre adresse IP, vos identifiants de cookies, les pages visitées, votre localisation, l'heure de la journée). Ces partenaires publicitaires peuvent utiliser ces informations (et des informations similaires recueillies auprès d'autres services) afin de vous proposer des publicités personnalisées lorsque vous accédez à des propriétés numériques au sein de leurs réseaux. Cette pratique est communément appelée « publicité basée sur les intérêts » ou « publicité personnalisée ».
  ‍

Si vous ne souhaitez pas recevoir nos publicités basées sur les intérêts, vous pouvez les refuser en limitant l'utilisation des cookies aux « cookies strictement nécessaires » dans notre déclaration sur les cookies, en sélectionnant certaines options dans les paramètres du navigateur ou de l'appareil que vous utilisez pour accéder à nos services, ou en utilisant des applications et des programmes de tierces parties.

2. Divulgations visant à nous protéger ou à protéger les autres

Nous pouvons accéder, préserver et divulguer toute information que nous conservons sur vous à des parties externes si nous estimons, en toute bonne foi, que cela est nécessaire ou approprié pour : nous conformer aux demandes des autorités chargées de l'application de la loi ou de la sécurité nationale et aux procédures légales, telles qu'une ordonnance du tribunal ou une citation à comparaître ; protéger les droits, la propriété ou la sécurité de vous-mêmes, de nous ou d'autres parties ; appliquer nos politiques ou nos contrats ; recouvrer les montants qui nous sont dus ; ou contribuer à une enquête ou à des poursuites en cas d'activité illégale présumée ou avérée. Si nous estimons qu'il est nécessaire et souhaitable de divulguer vos informations personnelles à un tiers aux fins susmentionnées, nous pouvons le faire sans vous en avertir.
‍

3. Divulgation en cas de fusion, de vente ou d'autres transferts d'actifs

Si nous faisons l'objet d'une fusion, d'une acquisition, d'une vérification préalable du financement, d'une réorganisation, d'une faillite, d'une mise sous séquestre, d'un achat ou d'une vente d'actifs, ou d'une transition de service vers un autre fournisseur, vos informations personnelles peuvent être transférées dans le cadre d'une telle transaction, dans la mesure où la loi et/ou le contrat l'autorisent.‍^‍‍‍

‍

5. VOS CHOIX ET DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE

Vos choix en matière de protection de la vie privée. Vos choix en matière de protection de la vie privée relatifs à vos informations personnelles sont déterminés par la législation en vigueur et sont décrits ci-dessous.
‍

• Communications par e-mail et par téléphone. En créant un compte pour utiliser nos services ou en saisissant une adresse e-mail pour vous abonner à notre bulletin d'information, vous acceptez de recevoir des communications de notre part, qui peuvent inclure des messages marketing, promotionnels, transactionnels et administratifs (à la fois électroniques et, lorsque cela est autorisé, non électroniques) via les coordonnées que vous nous avez fournies.Si vous recevez un e-mail indésirable de notre part, vous pouvez utiliser le lien de désabonnement qui se trouve au bas de l'e-mail pour ne plus recevoir d'e-mails à l'avenir. Notez que vous continuerez à recevoir des e-mails transactionnels concernant les produits ou services que vous avez demandés. Nous pouvons également vous envoyer certaines communications non promotionnelles sur nous et nos services, et vous ne pourrez pas refuser de recevoir ces communications (par exemple, des communications concernant nos services ou des mises à jour de nos conditions ou de la présente politique de confidentialité).
  
  En outre, notre système de traitement des demandes de désinscription n'étant pas automatique, il se peut que votre demande ne soit pas traitée immédiatement. Il est possible que vous continuiez à recevoir certaines communications de notre part pendant la période de traitement.
  ‍

Nous traitons les demandes d'inscription sur les listes « ne pas envoyer d'e-mail », « ne pas téléphoner » et « ne pas contacter », conformément à la législation en vigueur.
‍

• SMS. Vous pouvez choisir de ne plus recevoir de SMS de notre part en suivant les instructions figurant dans le SMS que vous avez reçu de notre part ou en nous contactant d'une autre manière.
  ‍‍
• Appareils mobiles. Nous pouvons vous envoyer des notifications push par le biais de notre application mobile. Vous pouvez choisir de ne pas recevoir ces notifications push en modifiant les paramètres sur votre appareil mobile. Avec votre consentement, nous pouvons également recueillir des informations précises sur la localisation par le biais de notre application mobile. Vous pouvez refuser cette collecte d'informations en modifiant les paramètres sur votre appareil mobile.
  ‍‍
• « Do Not Track » (ne pas suivre). Do Not Track (« DNT ») est une préférence de confidentialité que les utilisateurs peuvent définir dans certains navigateurs Web. Toutefois, à la date de la dernière mise à jour de la présente politique de confidentialité, il n'existe pas de signal DNT standardisé. Ainsi, nous ne répondons pas aux signaux DNT ou aux mécanismes similaires transmis par les navigateurs Web. Si vous ne souhaitez pas être suivi, vous pouvez vous désinscrire en sélectionnant certaines options dans les paramètres du navigateur ou de l'appareil que vous utilisez pour accéder aux services, ou en utilisant des applications et des programmes de tiers.
  ‍
• Cookies et publicité basée sur les intérêts. Vous pouvez arrêter ou restreindre l'installation de technologies sur votre appareil ou les supprimer en ajustant vos préférences si votre navigateur ou votre appareil le permet. Toutefois, si vous modifiez vos préférences, il se peut que nos services ne fonctionnent pas correctement. Veuillez noter que les options de refus basées sur les cookies ne sont pas efficaces sur les applications mobiles. Toutefois, vous pouvez refuser les publicités personnalisées sur certaines applications mobiles en suivant les instructions pour Android, iOS et autres.
  ‍

Le secteur de la publicité en ligne propose également des sites Web à partir desquels vous pouvez refuser de recevoir des publicités ciblées de la part de partenaires de données et d'autres partenaires publicitaires qui participent à des programmes d'autoréglementation.

Vous pouvez accéder à ces sites et en apprendre davantage sur la publicité ciblée, le choix des consommateurs et la protection de la vie privée en visitant les sites de la Network Advertising Initiative, de la Digital Advertising Alliance, de la European Digital Advertising Alliance et de la Digital Advertising Alliance of Canada.

Veuillez noter que vous devez vous désinscrire séparément dans chaque navigateur et sur chaque appareil.‍‍

‍

6. SÉCURITÉ DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous prenons des mesures pour garantir que vos informations personnelles sont traitées en toute sécurité et conformément à la présente politique de confidentialité. Malheureusement, aucun système n'est sûr à 100 % et nous ne pouvons pas assurer ou garantir la sécurité des informations que vous nous fournissez.

Si vous décidez de nous fournir des informations personnelles, vous devez savoir que vous le faites à vos propres risques. Dans la mesure où la législation en vigueur le permet, nous n'acceptons aucune responsabilité en cas de divulgation non autorisée résultant du fait que vous n'avez pas assuré la sécurité des informations relatives à votre compte.
‍

En utilisant nos services ou en nous fournissant des informations personnelles, vous acceptez que nous puissions communiquer avec vous par voie électronique concernant les questions de sécurité, de confidentialité et d'administration liées à votre utilisation de nos services. Vous acceptez en outre qu'il vous incombe de sécuriser le compte que vous utilisez pour accéder à nos services, ce qui peut inclure, le cas échéant, le contrôle des activités de votre compte, le choix d'un mot de passe sûr et le maintien de la confidentialité de votre mot de passe. Si nous apprenons qu'il y a eu violation d'un système de sécurité, nous déploierons des efforts commercialement raisonnables pour vous en informer par voie électronique en publiant un avis sur nos services, par courrier ou en vous envoyant un e-mail à l'adresse associée à votre compte.

‍

7. TRANSFERTS INTERNATIONAUX DE DONNÉES / LOIS APPLICABLES EN MATIÈRE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE

À la date de la « dernière mise à jour » indiquée sur cette page, Terraformation n'est pas soumis aux lois sur la protection des données des États-Unis ou de l'Union européenne, notamment de la Californie, du Colorado, du Connecticut, du Montana, de l'Oregon, de l'Utah ou de la Virginie.

Toutes les informations que nous traitons peuvent être transférées, traitées et conservées n'importe où dans le monde, y compris, mais sans s'y limiter, aux États-Unis ou dans d'autres pays qui peuvent avoir des lois sur la protection des données différentes de celles de votre pays de résidence. Nous nous efforçons de protéger vos informations personnelles conformément aux exigences des lois en vigueur.

‍

8. CONSERVATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous conservons les informations personnelles que nous recueillons conformément à la présente politique de confidentialité aussi longtemps que vous utilisez nos services ou que cela est nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été recueillies, à savoir fournir nos services, résoudre les litiges, établir des défenses juridiques, effectuer des audits, satisfaire des objectifs commerciaux légitimes, faire respecter nos contrats et nous conformer à la législation en vigueur. Toutes les informations personnelles soumises à la présente politique de confidentialité sont conservées conformément à nos politiques et pratiques, à la législation en vigueur et à nos obligations contractuelles.

‍

9. AVIS COMPLÉMENTAIRE POUR LES RÉSIDENTS DU NEVADA

Si vous résidez au Nevada, vous avez le droit de refuser la vente de certaines informations personnelles à des tiers qui ont l'intention de mettre sous licence ou de vendre ces informations personnelles. Veuillez noter qu'à l'heure actuelle, nous ne vendons pas vos informations personnelles au sens du chapitre 603A des statuts révisés du Nevada. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter comme indiqué ci-dessous.

‍

10. INFORMATIONS SUR LES ENFANTS

Les services ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans (ou tout autre âge défini par la législation locale), et nous ne recueillons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants.

‍

Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous pensez que votre enfant a transféré des informations personnelles sur notre site sans votre consentement, vous pouvez nous contacter de la manière décrite dans la rubrique « Nous contacter » ci-dessous. Si nous apprenons qu'un enfant nous a fourni des informations personnelles en violation de la législation en vigueur, nous supprimerons toutes les informations personnelles que nous avons recueillies, sauf si nous avons l'obligation légale de les conserver, et nous clôturerons le compte de l'enfant, le cas échéant.